"Sometimes it gets muddled," Nina allows. Khitka creeps back into her pocket, sensing a boring conversation. "My friends have been desperately in love for years, but I'm not sure if they've worked it out yet."